Знаменитый профессор афро-американистики Гарвардского университета Генри Луис Гейтс-младший пил бостонское Sam Adams Light , сержант полиции Джеймс Кроули, за две недели до этого надевший на него наручники, выбрал Blue Moon , а президент США Барак Обама остановился на простонародном Bud Light . Внезапно присоединившийся к ним вице-президент Джозеф Байден пригубил слабое пиво Buckler.
На улице устроили демонстрацию эпигоны древних борцов за сухой закон, требовавшие, чтобы Обама подал не пиво, а лимонад. Но Пивной саммит так и не сделался Лимонадным.
Никто не ждал от "саммита" особых прорывов. Официально цель его состояла в том, чтобы утихомирить страсти и завязать очередной всенародный диалог об отношениях между расами в Америке. Но циники не сомневались, что президент пытается таким образом поставить точку на заурядной истории, которая бы давно забылась, если бы он не вмешался в нее с опрометчивыми комментариями.
Они еще больше уронили рейтинг Обамы и скомкали его кампанию за коренную перестройку американского здравоохранения.